Сакам да им помагам на невините луѓе

Со гордост ви го претставуваме авторот на возбудливите приказни за најпознатиот фиктивен детектив на сите времиња: Шерлок Холмс. По долго патување назад во времето, во деновите кога Џорџ Петти владеел со Британската Империја, ние ќе зачекориме во собата во која еден од најголемите писатели на британската книжевност нè чека, сер Артур Конан Дојл. Годината е 1912-та;…

Извадок: „И така, ви велам…“ од Џон Клиз

Извадок од „И така, ви велам…“ од Џон Клиз Значи мојот социјален живот не содржеше многу настани: по некое кари, по некој филм, редовно одење на кафе со малку пријатели и одвреме-навреме, по некоја забава. На една од нив првпат се опив. Мојот стар другар од Клифтон, Едријан Аптон, ме покани на неговата роденденска забава…

Извадок: „Фајронт во Сараево“ на д-р Неле Карајлиќ

Извадок од „Фајронт во Сараево“ на д-р Неле Карајлиќ   ЗА СТАРО САРАЕВО Главната институција, местото за собирање, беше Клупата. На дното од големиот парк, веднаш крај истоимената кафеана којашто нагалено ја викавме Паркуша, од необјаснива причина и надвор од сите урбанистички закони се собираше млада студентска раја секоја вечер околу седум. Како пингвините што секој…

Извадок: „Легенди“ на Густаво Адолфо Бекер

Извадок од приказната: „Христос на черепот“ Лопе, знам дека ја љубиш доња Инес; не знам дали твојата љубов е силна колку мојата, ама знам дека ја љубиш. Зашто не е возможен дуел меѓу нас, да најдеме друг начин за да го решиме ова. Ај да ја најдеме и да ù дадеме да одлучи таа, по…

Извадок: „Капетан Конан“ на Роже Версел

Извадок од романот „Капетан Конан“ на Роже Версел Накусо, добро е само кога човек лежи! И тоа, под услов да не мрда, да се стутка во две покривки, да натне едно врз друго пет рала чорапи, да ги стави чевлите под себе за да може да ги облече кога ќе затреба, тогаш е добро! Читам книга.…

Извадок: „Црвена кралица“ од Викторија Авејард

Моќта е опасна игра… Извадок од романот „Црвена кралица“ од Викторија Авејард Сè што гледам додека паѓам е виолетово, додека светлосниот штит се крева да ме пресретне. Целиот шушка од електричен набој, парајќи го воздухот. Едвај имам време да разберам што се случува, ама знам дека испреплетеното виолетово стакло жива ќе ме свари, ќе ме…

Извадок: „Сите светли точки“ од Џенифер Нивен

Приказна за едно момче по име Финч и една девојка по име Вајолет… Извадок од романот „Сите светли точки“  од Џенифер Нивен ФИНЧ Тринаесетти ден Фрлам со камчиња по нејзиниот прозорец, но не слегува. Се мислам да заѕвонам на врата, но така само ќе ги разбудам нејзините родители. Се обидувам да чекам, но нејзината завеса…

Извадок: „Реквием“ од Лорен Оливер

Извадок од последната книга од трилогијата Делириум – Реквием од Лорен Оливер. *** Пак почнав да сонувам за Портланд. Откако се појави Алекс, воскреснат, но исто така и променет, искривен, како чудовиште од некоја од приказните со духови што си ги кажувавме како деца, минатото почна да си го пробива патот. Надоаѓа низ пукнатините кога…

Извадок: „Вторнични жени“ од Моника Пец

Не си го замислуваа тоа баш така. Неколку голи карпи, кои припаѓаа на клапскиот венец, една осамена улица, една напуштена автобуска станица. Пет запрепастени лица гледаа во француското утро. Вторничните жени пристигнаа на почетната точка од нивното патување. Јудит инсистираше да се тргне од близината на Нарбон Плаж, од таму каде што Арне ја беше…

Извадок: „Раскажувачката“ од Џоди Пико

Во вториот вторник од месецот, госпоѓа Домбровски го носи својот покоен сопруг на групата за терапија. Само што помина 15 часот и повеќето од нас сè уште ги полневме хартиените чаши со лошо кафе. Донесов чинија печени грицки – минатата недела Стјуарт ми рече дека не доаѓа во Хелпинг Хендс поради утешувањето на болката, туку…

Извадок: „Времето на жените“ од Елена Чижова

Сечкам кромид и климам со главата: си знаат бабите кога е време. Што можеш да им кажеш? Строги се. Кај можам против нив?… Се изнаживеав претходно во интернат, во тесно, ама дружно – соба со осум кревети. А денес – слобода… Благодарение на месниот комитет. Зоја Ивановна така и рече: „Што сега… Зарем детето е…

Извадок: „Девојката што го спаси кралот на Шведска“ од Јонас Јонасон

Новоназначениот управник за чистење септички јами во секторот Б во Совето никогаш немаше шанса да оди на училиште. Причината лежеше во тоа што мајка ù имаше други приоритети, но исто така бидејќи девојчето од толку многу земји нашло да се роди во Јужна Африка; згора на тоа, беше родено во почeтокот на 60-тите, кога политичките…

Извадок: „Сплеткарот Купидон“ од Џина Ардито

„Ми треба маж. Веднаш.“ Виви Максвел го крена погледот над компјутерот за ноншалантно да ја изгледа жената којашто стоеше пред нејзиниот дел од рецепцијата. Говорителката ја беше начнала четириесетката, одлично се држеше за возраста, носеше прилепена блуза во крем-боја и темносиви панталони. Виви беше видела сличен комплет во продавницата Мајкл Корс што се продаваше за…

Извадок: „Пандемониум“ од Лорен Оливер

На почекот има оган. Оган во нозете и во дробовите; оган ги разјадува секоја жиличка и секоја клетка од моето тело. Токму така повторно се родив, во болка: Се кревам од задушувачките пламен и од темнината. Присилно се туркам во влажна темнина на чудни звуци и мириси. Трчам, па кога ќе се заморам малку кривам,…

Извадок: „Ту“ од Патриша Грејс

31 јуни 1943 година Заминав од Папакура со воз во осум часот синоќа и пристигнав во Велингтон утрово и видов дека семејството ме чекаше на пристаништето за да ме испрати. Се изненадив кога ја видов Мама таму. Си го стори своето со тоа што ми кажа дека не дошла зашто ми простила, туку зашто сум…