Извадок: „Фајронт во Сараево“ на д-р Неле Карајлиќ

Извадок од „Фајронт во Сараево“ на д-р Неле Карајлиќ   ЗА СТАРО САРАЕВО Главната институција, местото за собирање, беше Клупата. На дното од големиот парк, веднаш крај истоимената кафеана којашто нагалено ја викавме Паркуша, од необјаснива причина и надвор од сите урбанистички закони се собираше млада студентска раја секоја вечер околу седум. Како пингвините што секој…

Извадок: „Легенди“ на Густаво Адолфо Бекер

Извадок од приказната: „Христос на черепот“ Лопе, знам дека ја љубиш доња Инес; не знам дали твојата љубов е силна колку мојата, ама знам дека ја љубиш. Зашто не е возможен дуел меѓу нас, да најдеме друг начин за да го решиме ова. Ај да ја најдеме и да ù дадеме да одлучи таа, по…

Извадок: „Капетан Конан“ на Роже Версел

Извадок од романот „Капетан Конан“ на Роже Версел Накусо, добро е само кога човек лежи! И тоа, под услов да не мрда, да се стутка во две покривки, да натне едно врз друго пет рала чорапи, да ги стави чевлите под себе за да може да ги облече кога ќе затреба, тогаш е добро! Читам книга.…

Извадок: „Црвена кралица“ од Викторија Авејард

Моќта е опасна игра… Извадок од романот „Црвена кралица“ од Викторија Авејард Сè што гледам додека паѓам е виолетово, додека светлосниот штит се крева да ме пресретне. Целиот шушка од електричен набој, парајќи го воздухот. Едвај имам време да разберам што се случува, ама знам дека испреплетеното виолетово стакло жива ќе ме свари, ќе ме…

Извадок: „Сите светли точки“ од Џенифер Нивен

Приказна за едно момче по име Финч и една девојка по име Вајолет… Извадок од романот „Сите светли точки“  од Џенифер Нивен ФИНЧ Тринаесетти ден Фрлам со камчиња по нејзиниот прозорец, но не слегува. Се мислам да заѕвонам на врата, но така само ќе ги разбудам нејзините родители. Се обидувам да чекам, но нејзината завеса…

Извадок: „Реквием“ од Лорен Оливер

Извадок од последната книга од трилогијата Делириум – Реквием од Лорен Оливер. *** Пак почнав да сонувам за Портланд. Откако се појави Алекс, воскреснат, но исто така и променет, искривен, како чудовиште од некоја од приказните со духови што си ги кажувавме како деца, минатото почна да си го пробива патот. Надоаѓа низ пукнатините кога…

Извадок: „Вторнични жени“ од Моника Пец

Не си го замислуваа тоа баш така. Неколку голи карпи, кои припаѓаа на клапскиот венец, една осамена улица, една напуштена автобуска станица. Пет запрепастени лица гледаа во француското утро. Вторничните жени пристигнаа на почетната точка од нивното патување. Јудит инсистираше да се тргне од близината на Нарбон Плаж, од таму каде што Арне ја беше…