„Поинаквоста“ во литературата е добредојдена, но во животот – не

Нејзиното име е едно од асоцијациите за македонската литература, глобално. Книгите преведени на различни јазици се веќе сместени на полиците на светските библиотеки и книжарници. Зад себе остава исполнета година, а за 2018 сака освестување од јуришот кон бездната. Да се читаат вистински, вечни книги и да ја вратиме актуелноста на етиката. Лидија Димковска. Оваа…

Пишувањето роман е преживување

Во друштвото на домашни книжевни автори, таа е необична појава, пишува на англиски јазик, а потоа сама се преведува, прва објавува книга на „Киндл“, ќе ја најдете на „Амазон“… Малку писателски стаж, а многу позитивни критики за нејзините книги. Непосредно пред промоцијата на романите на „Саемот на книгата“ во Франкфурт, а потоа во Скопје и…

Сакам да им помагам на невините луѓе

Со гордост ви го претставуваме авторот на возбудливите приказни за најпознатиот фиктивен детектив на сите времиња: Шерлок Холмс. По долго патување назад во времето, во деновите кога Џорџ Петти владеел со Британската Империја, ние ќе зачекориме во собата во која еден од најголемите писатели на британската книжевност нè чека, сер Артур Конан Дојл. Годината е 1912-та;…

Интервју со Ада Дјоруп, автор на делото „Најмал отпор“

Авторката на делото Најмал отпор, Ада Дјоруп (Adda Djørup), го имаше своето деби како авторка во 2005 година со збирката поезија под наслов Monsieurs monologer. Нејзините приказни орбитираат околу егзистенцијалните теми со доза на хумор, што потполно одговара на стилот на нејзината проза и на впечатливиот филозофски осврт. Како потврда за нејзината литературна широчина, таа во 2011…

Со текот на времето се станува голем писател

Необичниот роман за млади „Отчукувања“, структуриран како преписка на социјална мрежа со фокус на вечната тема љубовта. Алгоритамот на апликацијата „Хартбитс“ е слободен простор, каде што се отвораат темите и дилемите, се споделуваат ставовите, стравовите и размислите на главните протагонисти Елија, Феникс-Маркос, Су, Томи, Марион… И меѓу многуте специфики на оваа хит-читанка, го издвојуваме авторството…

Секое дете може да биде суперхерој

Длабоко нурнување во светот на децата, без да им се додворувате, да ве засакаат и да бараат уште, тоа од рака и појде на писателката Билјана С. Црвенковска, која по првиот роман, „Што сонуваше Дедо Мраз“, го издаде и вториот „Приказни од Зеленпарк – Супервештерката, мачката и шесте волшебни колачиња“. Романот беше промовиран на неодамнешниот…

Сакам да работам со јазикот

Луксембуршката литература ја открива историјата, културата и јaзикот на еден народ што е далечен за нас, независно што нè одвојуваат неколку часови удобен авионски лет. Но, присуство на етаблираниот автор Жан Бак на Саемот на книгата во Скопје како да ни отвори нови хоризонти. Со добитникот на Европската награда за литература во 2010 година за…

Татковско-ќеркински приказни за читање и смеење на глас

Кога раскажување приказни ќе се претвори во игра и ќе се развие во нов процес, од репродуцирање во создавањето, тогаш настанува книга, и тоа не каква било, туку книга од 14 татковско-ќеркински приказни за читање и смеење на глас. Александар и Гала Таковски се татко и ќерка, кои станаа коавтори на книгата за деца „Тато,…

Интервју со Џон Клиз – „Имам јасна идеја како да стигнам до осумдесет“

Џон Клиз стана комедиска икона во седумдесеттите години на минатиот век благодарение на неговиот придонес во „Летечкиот циркус на Монти Пајтон“ и „Фолти Тауерс“. Подоцна, иако продолжи со глумење, сепак се впушти и во полето на колективната професионална надградба, создавајќи видеа во кои беше измешана мудроста на управувањето со сувопарната британска остроумност. Тој сега пишува…

Големите издавачи ја изгубија храброста

Германија убедливо е земја што најмногу преведува литература од други јазици и која најмногу се интересира за тие што размислуваат поинаку. Швајцарскиот писател е автор чие творештво е крунисано со најпрестижната награда за детска литература „Ханс Кристијан Андресен“, позната и како мала Нобелова награда. Шубигер (1936-2014) во текот на шеесеттите години на минатиот век стана познат…

Маратонци, привлечна група на луѓе: интервју со Хал Хигдон

Тој е автор е на 36 книги, вклучувајќи го и бестселерот „Маратон: Врвен водич за тренинг“, сега во своето четврто издание. Трчаше осум пати на олимписките квалификации, а четири пати беше светски шампион. На годишниот состанок на Американското друштво на новинари и автори во 2003 година, Друштвото му ја додели наградата за кариерно остварување, највисоката…

Расказите се идеалниот медиум за пишување

Кристијан Крусат е еден од најзначајните шпански автори на денешницата. Добитник е на Европската награда за литература во 2013 година за „Кратка теорија за патувањето и пустината“, раскази преку кои можеме да ги доживееме различни вкусови на животот, и горчина и слаткост и лутина…Господине Крусат, како би ја опишале вашата книга „Кратка теорија за патувањето…

Животот е премногу краток за да бидете отсечени од можностите: Интервју со Џенифер Нивен

Авторката на „Сите светли точки“, oмилениот бестселер на „Њујорк тајмс“, што „Ентертејнмент викли“ го опиша како „блескав роман што ќе ви влезе под кожа“, во интервју зборува за нејзиното свртување кон фикцијата за адолесценти, биполарното растројство и страста за патување. Како одлучивте да скокнете во книгите за младите возрасни? Додека работев на другите мои книги,…

Љубопитен сум како приказната ќе ја сфатат на друг јазик

Од литературната критика е оценуван како книжевен дисидент кој не следи трендови. Мајстор за детали во пишувањето на кој имуни не останаа многуте награди, меѓу кои и наградата за литература на Европската унија. Еден е од најзначајните претставници на литературата, Белгиецот Петер Терин, кого домашната јавност го запознава до „Чувар“.Како влијаеше тоа што си од…

ПАТУВАЊЕ НАЗАД ДО ИЗВОРОТ: ИНТЕРВЈУ СО ГАБРИЕЛ ГАРСИЈА МАРКЕС

Интервјуто што следува беше спроведено во 1977 година и беше објавено во „Ел Манифесто“ – колумбиски левичарски журнал што не постои веќе. Муабетејќи со членовите на персоналот на тоа списание, Гарсија Маркес извонредно се отвора и ја покажува својата мошне носталгична и интимна страна, дури напати и пцуејќи. (Авторот умее изненадувачки и спонтано да си…